Bei einer Smart-Absaugung ist der Amalgamabscheider kein separates Gerät. Er ist Teil der Maschine. Cattani nennt ihn Hydrocyclone ISO und bietet ihn in zwei Modellen an: ISO 18 und ISO 6. Dieser Artikel hilft Ihnen zu verstehen, welcher in Ihrer Absaugung steckt und was er im Alltag verlangt.
Eine Maschine, drei Funktionen
Die Smart-Absaugungen sind halbfeucht. Sie integrieren einen Zentrifugalabscheider und einen Amalgamabscheider. Der Hydrocyclone ISO ist dieser Amalgamabscheider. Er verfügt über eine elektronische Überwachung des Amalgamfüllstands. Laut Cattani werden alle seine Amalgamabscheider mit dieser Überwachung geliefert.
Für die Praxis ist der Vorteil praktisch: eine einzige Maschine, die installiert, überwacht und gewartet wird. Die Broschüre Turbo Smart beschreibt eine Elektronik mit Überwachung des Amalgamfüllstands und allen Sicherheitseinrichtungen. Der Amalgamfüllstand gehört zu den Informationen auf dem Diagnosedisplay.
ISO 18 oder ISO 6: Die Wahl folgt der Absaugung
Der Hydrocyclone wird nicht für sich allein gewählt. Er hängt von der Absaugung ab.
Hydrocyclone ISO 18: für die Turbo-Smart
DerHydrocyclone ISO 18 ist für die Turbo-Smart bestimmt. Seine Merkmale:
- max. Durchfluss nach ISO 11143 von 18 l/min;
- Amalgambehälter mit 250 ml;
- Abmessungen: 415 × 190 × 225 mm (H × B × T).
Hydrocyclone ISO 6: für die Micro-Smart
DerHydrocyclone ISO 6 ist für die Micro-Smart bestimmt, mit einer Version für die Micro-Smart Cube. Seine Merkmale:
- max. Durchfluss nach ISO 11143 von 5,5 l/min;
- Amalgambehälter mit 115 ml.
Der Blok-Jet Silent 1, der Absaugung und Druckluft für zwei Behandlungsplätze vereint, enthält ebenfalls eine Micro-Smart mit Hydrocyclone ISO 6.
Was der Durchfluss „nach ISO 11143“ bedeutet
Cattani gibt den maximalen Durchfluss seiner Hydrocyclone nach der Norm ISO 11143 an. Das ist die Flüssigkeitsmenge, die der Abscheider verarbeiten kann. Sie muss zu den Flüssigkeiten passen, die Ihre Behandlungsplätze zur Absaugung leiten. Der ISO 18 mit dem höchsten Durchfluss gehört zu den Turbo-Smart, die für mehrere Behandlungsplätze ausgelegt sind. Der ISO 6 gehört zu den Micro-Smart, die für einen oder zwei ausgelegt sind.
Welche Pflichten für Ihre Praxis gelten, hängt von Ihrem Land und Ihrer Region ab. Informieren Sie sich bei den zuständigen Behörden. Die technische Cattani-Dokumentation finden Sie auf der Seite Dokumentation.
Der Amalgambehälter: planen statt erleiden
Der Behälter besteht aus bruchfestem Material und hat einen dicht schließenden Deckel. Die Handhabung bleibt sauber. Die Absaugung überwacht seine Füllung und zeigt sie auf dem Display an, mit zwei Alarmen:
- 95 %: Es ist Zeit, den Austausch zu planen;
- 100 %: Der Behälter ist voll.
Der Wartungsleitfaden von Cattani ESAM UK, einer Tochtergesellschaft des Herstellers, ist eindeutig: Wer bis 100 % wartet, riskiert eine Unterbrechung des Praxisbetriebs. Drei einfache Reflexe:
- Halten Sie einen Ersatzbehälter in der Praxis bereit;
- bestimmen Sie die Person, die auf den Alarm bei 95 % reagiert;
- verfolgen Sie den Amalgamfüllstand auf dem Display oder mit der App SmartApp.
Die Wartung des Hydrocyclone
Das Handbuch des Hydrocyclone ISO 18 sieht drei Intervalle vor:
- jeden Tag: den verschmutzten Filter ersetzen;
- am Ende jedes Tages: das Gerät mit einem speziellen Produkt für Absaugungen und Amalgamabscheider reinigen und desinfizieren;
- jedes Jahr: den oberen Teil ausbauen und alle Teile reinigen, insbesondere die fünf Öffnungen.
Bei Cattani ist das Produkt für den Abend der Puli-Jet Plus 2.0, angesaugt mit dem Pulse Cleaner. Verwenden Sie die vom Hersteller angegebenen Produkte: Laut Smart-Handbuch können ungeeignete oder andere als die von Cattani angegebenen Produkte die Garantie erlöschen lassen.
Installationsbedingungen
Die Hydrocyclone ISO 18 und ISO 6 arbeiten bei einer Umgebungstemperatur zwischen +5 °C und +40 °C. Berücksichtigen Sie das, wenn Ihr Technikraum schlecht belüftet oder kälteexponiert ist.
Wer macht was
Cattani unterscheidet die Routinewartung durch das geschulte Praxispersonal und die außerordentliche Wartung durch einen geschulten Techniker mit Originalteilen. Der tägliche Filter, die Reinigung am Abend und der Behälterwechsel gehören zur Routine. Den jährlichen Ausbau kann Ihr Techniker übernehmen.
Norm und Alarme im Detail erläutert unser Artikel „Amalgamabscheider: Norm, Alarme und Wartung“. Die Produkte finden Sie auf der Seite Hygiene.
Ein Cattani-Spezialist berät Sie
Sie möchten prüfen, welcher Hydrocyclone in Ihrer Absaugung steckt, oder den Austausch der Behälter organisieren? Ein Cattani-Spezialist antwortet Ihnen, gestützt auf die Herstellerdokumentation.
Beratung durch einen Cattani-Spezialisten anfordern
Quellen: Cattani-Dokumentation, Broschüre „L'Hydrocyclone ISO et ses applications“, S. 16; Cattani-Dokumentation, Handbuch Hydrocyclone ISO 18, S. 15, 17, 19 und 20; Cattani-Dokumentation, Handbuch Hydrocyclone ISO 6, S. 15 und 17; Cattani-Dokumentation, Handbuch Smart 04-2024 (FR), S. 19, 20, 32 und 36; Cattani-Dokumentation, Broschüre Turbo Smart 02-2020, S. 4 und 6; Cattani, Produktdatenblatt Blok-Jet Silent 1 (cattani.it); Cattani ESAM UK (Cattani-Tochtergesellschaft), Wartungsleitfaden der Smart-Absaugungen, S. 7 und 9.
